6.80
277
Сериал Никогда не взрослей /Aldri voksen/ онлайн
Актеры:
Атле Антонсен, Лайла Гуди, Ине Ф. Янсен, Хедвиг Скогли Олсен, Кристиан Сколмен, Оскар Сталханд Арно, Нора Квернмо Аасе, Каре Конради, Фредрик Хальгрен, Андреа Брайн Ховиг
Режисер:
Мэтис Фюрст, Петтер Холмсен
Жанр:
,
Страна:
Норвегия
Вышел:
2020
Добавлено:
1-12 серия из 12
(23.05.2020)
О чем сериал «Никогда не взрослей»
В центре повествования сериала - не юные мечтатели, а люди, за плечами которых уже соткан сложный узор взрослой жизни: работа, семья, заботы о растущем поколении. В их сердцах до сих пор живет отголосок той неуемной молодости, когда они сами искали свой путь, мечтали и стремились к реализации своих способностей. Теперь же, когда кажущееся равновесие наконец-то установилось, жизнь преподносит им новую интригу – наблюдать за развитием собственных детей и проводить параллели с собственным детством.
Снова они оказываются на родине, в том районе, где провели свои первые годы, где каждый камень хранит воспоминания о прошедших годах. Возвращение пробуждает лавину ностальгических переживаний, которые сталкиваются с реалиями настоящего – конфликтами поколений, условностями и взглядами сегодняшнего мира. Внимательно рассматривая своих чад, герои словно видят отражение себя в прошлом, а их родители кажутся им некими фигурами из давней эпохи, живущими похожими на них заботами и стремлениями. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Этот норвежский сериал - настоящая находка для любителей легкого юмора и добродушной комедии. Сценарий изобилует остроумными диалогами и забавными ситуациями, режиссер мастерски ведет зрителя по сюжетным виражам, создавая атмосферу непринужденного веселья. Однако стоит понимать, что юмор здесь глубоко укоренен в культуре Норвегии, и для полного постижения всех тонкостей и шутливых аллюзий необходимо хотя бы поверхностное знание ее традиций и менталитета.
Актерский состав поражает своей харизмой и талантом. Атле Антонсен, Кристиан Сколмен, Ине Янсен и Андреа Ховиг – настоящие звезды, каждая роль которых завораживает и запоминается. Их игра полна обаяния и искренности, наблюдать за их персонажами - настоящее удовольствие.
К сожалению, перевод на русский язык оставляет желать лучшего и местами хромает в передаче тонкостей оригинала.
Добавление субтитров было бы бесценным подарком для зрителей, поскольку многие шутки теряют свою остроту без контекста.
Несмотря на это, благодаря качественному дубляжу (я думаю, этот сериал был озвучен профессионалами) я смог насладиться просмотрам и проникнуться атмосферой норвежского юмора.
Подводя итоги, могу сказать, что это отличный выбор для тех, кто желает провести вечер в приятной компании, с улыбкой на губах и без особых заморочек. Сериал – своего рода свежий ветерок в ландшафте привычных американских комедий, предлагающий новое видение юмора и повествования.
Конечно, он не сравнится с культовыми сериалами уровня "Друзья" или "Как я встретил вашу маму", но тем не менее это достойное развлечение для тех, кто открыт к экспериментам и новым впечатлениям.
