Сериал Кости (рус) онлайн

Казалось бы, новенькая версия знакомого сериала – хорошая возможность освежить воспоминания и насладиться любимыми персонажами в новом контексте. Однако, столкнувшись с "Костями" российского производства, я испытала скорее разочарование, чем восторг. Пожалуй, наибольшим просчётом стала полная слепота авторов к оригинальному материалу. Вместо того, чтобы вдохновиться и привнести что-то новое, они скопировали практически все – сюжетные линии, диалоги, даже манеру поведения героев. Актёрский состав оказался просто неубедительным. Заявленная "Русская Бреннан" не обладает ни интеллектуальной харизмой, ни утончённостью оригинала. Её игра напоминает театр теней, где эмоции искусственны и предсказуемы. Вместо блестящего ума и научного любопытства мы видим заученность и банальные реплики. Образы остальных персонажей также не вызывают восторга. Заменой харизматичному Бутту оказался гротескный амбала, который своим видом внушает больше страха, чем уважение. Роль Зака исполнена настолько невпечатляюще, что возникает желание просто пропустить этот эпизод. В целом, актёрская игра оставляет желать лучшего – 2 из 5 баллов было бы преувеличением. Сюжетная линия не отличается оригинальностью. Создатели словно решили снять все 10 сезонов "Костей" заново, лишь заменив имена Хлои на Машу, Бруклин на Москву. Это однообразное копирование лишает сериал всякой новизны и интереса. Вместо того чтобы попытаться адаптировать оригинальный формат под российскую действительность, авторы предпочли безобразную подделку. "Кости" российской версии – это не более чем слабый пародия на культовый сериал, лишенный харизмы, драмы и интриги. Лучше потратить время на просмотр оригинального сериала, который подарит вам настоящее удовольствие от просмотра.

"Кости" – сериал, который завоёвывает сердца многих зрителей. Несмотря на то, что я сама прежде отдавалась фантастике и мистике, увидев российскую адаптацию этого любимого многими шоу, решила всё-таки его посмотреть. Первые пятнадцать минут просмотра были настоящим эмоциональным качелем – смех и слёзы перемежались в череде странных решений сценаристов. Главная героиня Костина в корне отличается от Бреннан – как внешне, так и по характеру. На мой взгляд, её чрезмерный макияж и высокомерное поведение портят всё впечатление о персонаже. Анжела, сыгранная актрисой с едва заметным опытом, производит впечатление наивной и даже несостоятельной личности, что совершенно не вяжется с образом сильной и умной женщины из оригинала. Единственным удачным кастингом стала роль российского Бута – исполнителя этой роли нельзя назвать плохим актером, он сумел передать харизму и силу персонажа. Сюжет, естественно, полностью копирует оригинальный "Кости", но в российской адаптации это выглядит несколько наигранно и нелепо. Например, сцена с перекидыванием охранника Костиной – абсолютно примитивна и никак не похожа на реальную ситуацию. Возможно, моя оценка российскому шоу искажается предвзятостью, но действия героев в российской среде выглядят слишком наигранными и далекими от реалистичности. Непонятно, зачем вообще нужна была адаптация "Костей", ведь у нас уже есть достойные сериалы, схожие по жанру и качеству, например, "След". Я бы рекомендовала поклонникам оригинального сериала не тратить своё время на эту российскую версию, так как они, скорее всего, останутся разочарованы.

Позвольте себе купить франшизу – ладно, уж пусть будет так. Если уж творческий потенциал иссяк, то почему бы не воспользоваться готовыми сценариями американских мастеров? Перемещение действия в Россию, подбор актёров, отдаленно напоминающих оригинальных исполнителей – это всё ещё приемлемо. Вместо ФБР – СКР, фамилия Бонс на Костину, вместо Девида Бореанеза здоровенный дядя с лицом Николая Валуева… Да и ладно, даже Эмили Дешанель заменена посредственным подобием, но это уже мелочи. Но вот только в первой же серии главная героиня, которая якобы имеет докторскую степень, описывает найденные останки и произносит – внимание! – "тело завернуто в строительный полиэтилен толщиной четыре миллиметра"... Четыре миллиметра, Карл!!! О боги мои, при лунном свете мне не найти покоя... (с) Нет покоя от негодяев, пробравшихся в мир кино – сценаристов, актёров, режиссёров-постановщиков и продюсеров. Хоть что-нибудь оригинальное, хоть капельку изюминки привнесли – но нет. Тупо до предела, до бесстыдства всё перекочевывает с оригинала. Разница лишь в том, что говорят по-русски и действие разворачивается в Москве. Нет совести у них, просто нет. Смотреть – на свой страх и риск. За последствия не отвечаю. Оценок ставить не буду, ибо не за что.

Хм... в последнее время наблюдается такое удручающее явление – бездарная подгонка под успешные зарубежные проекты. Мне кажется, мы уже стоим на пороге полного падения художественного вкуса и творческого потенциала российского кинематографа. Представляете: "адаптация" Доктора Кто! Хотя почему нет? Взять нашу любимую классику и переплюнуть её в оригинальности... Ну, конечно же, всё будет нарисовано в программе типа "Пайнте", а роль Доктора сыграет Безруков. Понимаю, что у нас не хватает денег на спецэффекты мирового уровня, но ведь можно хотя бы постараться! А ведь и "Отбросы" уже снимают у нас – прямо копия оригинала, вплоть до одежды и причёсок. Печально. И знаете, когда я наконец-то решилась посмотреть эту нашу "копию", то поняла: все скопировано так же грубо, как и нарисовано в том самом "Пайнте". Они просто перелицевали героев из оригинала, надев им похожую одежду и сделав прически по аналогии. Например, с Заком (Максом) – его образ старались подменить на Кости, но получилось крайне неестественно и наигранно. Да и сам Костя ведет себя как полнейший олух, ничего общего не имея с тем образом, который ему приписывают. А Багров этот, ну он же типа Бут... просто тупой амбал без глубины и смысла! Друзья, настоятельно прошу вас: не поддерживайте подобные безумные начинания российского кинематографа. Не смотрите этот позорный шлак, а лучше обратитесь к оригинальным версиям – они гораздо интереснее, глубже и красивее!

"Bones", пожалуй, одно из немногих телешоу, которое неизменно увлекает меня с каждой новой серией. Сценарий поражает своей остротой и выдумкой. Актеры настолько убедительны, что на мгновение забываешь о том, что это всего лишь игра. Они словно воплощают в жизнь образы доктора Бренан, гениальной антропологини, и агента ФБР Бука – настоящие личности, существующие за пределами съемочной площадки. Однако российская адаптация этого шедевра - это, к сожалению, полнейший провал. Две серии оказались достаточным для того, чтобы навсегда отказаться от дальнейшего просмотра. Многие критики утверждают, что сериал просто "слизан" с оригинала, но это слишком мягко сказано. На самом деле, он абсолютно скопирован без каких-либо изюминок или оригинальных идей. Конечно же, качественная копия - это уже неплохо, но данная версия выглядит жалкой пародией на шедевр, разрушившей саму идею, заложенную авторами оригинала. Интересно, что некоторые рецензенты утверждают, что книги Кэти Райх основаны на реальных историях. Это полное несоответствие действительности! Кэти Райх – настоящий антрополог и писательница, чьи романы являются плодом ее фантазии, а не документальными хрониками. Она гениальна в своем жанре, и я настоятельно рекомендую всем ознакомиться с ее произведениями на английском языке, чтобы почувствовать истинное очарование ее стиля.