Сериал Японский, которого не знают японцы /Nihonjin no shiranai nihongo/ онлайн

Актеры:

Мари Мачида, Рииса Нака

Режисер:

Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки

Жанр:

драмы, комедия

Страна:

Япония

Вышел:

2010

Добавлено:

сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)

О чем сериал «Японский, которого не знают японцы»

Кано Харука – юная особа, стремящаяся к знаниям и освоению педагогического ремесла. Ее временные заработки связаны с замещением преподавателей японского языка в школах, а также оказанием помощи отстающим студентам перед экзаменами. Однако душа ее жаждала чего-то большего – стать полноправным учителем, не приходя на работу лишь по случаю болезни или отпуска своих коллег. Харука желала иметь собственный класс и воспитывать своих учеников, ведя их к свету знаний. Однажды судьба услышала ее мечту, но исполнила ее не совсем так, как она себе представляла. Вместо традиционной средней школы она получила приглашение преподавать на специализированных курсах для иностранных граждан, обосновавшихся в Японии. Ее учениками стали «гайдзины» – иностранцы, приехавшие в Страну восходящего солнца в поисках обучения или работы. Они нуждались в глубоком понимании японского языка, чтобы интегрироваться в местное общество и полноценно функционировать в этой новой для них среде. В группе Харуки оказались представители Америки и России. Начинала ли свою педагогическую миссию с ними, она обнаружила, что сама не всегда разбирается в происхождении многих слов. Она прекрасно владела языком в разговорной форме, но истинную сущность различных выражений и их историю ей предстояло открывать вместе с учениками.

Рекомендуем к просмотру

Царевна Лягушкина

Мезальянс

Совет отцов

Мне так тепло с тобой

Связанные грехом

Рецензии

Японский сериал – это как странный лабиринт: ты погружаешься туда, ожидая чего-то невероятного, а получаешь шесть часов интеллектуальной дилеммы. Но не всякий японский фильм подобен загадочной головоломке. Встречайте комедийное чудо под названием "Японский, которого не знают японцы", где юмор сплетается с трогательными историями и культурными коллизиями. В центре сюжета - Харуко, девушка с амбициозной мечтой стать учительницей японского языка в старшей школе. Но её путь преграждает непреодолимая для начинающих барьера – требуется опыт работы минимум три месяца в школе для иностранцев. Харуко попадает в классу, наполненный харизматичными и эксцентричными личностями из разных уголков мира: американский бизнесмен, французская дама с претенциозным нравом, шведский "ниндзя", итальянский мачо - все они словно созданы для комедийной драмы. Перед Харуко предстает непредсказуемое стадо из девяти учеников, каждый со своими желаниями и ожиданиями. Иностранцы часто выглядят нелепо в своих попытках освоить японский язык и культуру. Ситуации, в которые они попадают, переполнены юмором. Создатели сериала мастерски используют такие курьезные моменты, чтобы разжечь искру веселья у зрителей. Ведь именно это – цель комедии: заставить зрителя смеяться, отдохнуть и погрузиться в мир абсурда. На мой взгляд, Харуко справляется с нелегкой задачей на удивление успешно. У ее учеников хоть и не складывается легко с японским языком, зато культурная адаптация у них полна успехов. Теперь каждый из них может рассказать многое об Японии и ее традициях. Харуко – настоящая кавайная героиня! Она милота воплощенная, очаровательная и мимимишная, способная развеселить даже в самое грустное время. Её яркий стиль одежды и жизнерадостный настрой заряжают энергией и оптимизмом.