7.75 2951
7.80 1500

Сериал Шекспир на новый лад /ShakespeaRe-Told/ онлайн

Актеры:
Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
Режисер:
Марк Брозел, Эд Фрэйман, Брайан Персивал
Жанр:
мелодрамы, драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2005
Добавлено:
4 серия из 4 (19.07.2012)
О чем сериал «Шекспир на новый лад»
В мире стремительного технологического прогресса и непрестанно меняющихся социальных устоев неизбежно возникает вопрос: как произведения классической литературы выдержат испытание временем? Можем ли мы найти отклик в шекспировских строках, если контекст их зарождения кажется нам уже далеким и чуждым? Ответ на этот вопрос может дать некое театральное откровение - серия из четырёх адаптаций драматических шедевров Уильяма Шекспира. «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Макбет» и «Сон в летнюю ночь» - эти пьесы, покорившие сердца зрителей веками, предстанут теперь в новом свете. Их действие переместится за пределы временных рамок, погрузившись в хаос и противоречия XXI века. Мы увидим, как драматические конфликты Шекспира приобретут новые очертания, а его герои, скованные вечными проблемами любви, власти и амбиций, будут искать свои решения в мире цифровых коммуникаций и стремительного темпа жизни. Каким образом трагическая судьба Макбета переплетется с алчностью современного мира? Сможет ли любовь из «Сонной ночи» пробиться сквозь лед взаимонепонимания и эгоизма XXI века? Эта театральная реконструкция станет увлекательным путешествием, которое не только познакомит нас с классикой в новом контексте, но и заставит задуматься о вечных ценностях, актуальных как в прошлом, так и в настоящем.
Рецензии
Сложно определить, кому выразить большую благодарность: гениальному Уильяму Шекспиру за бесценные пьесы, которые веками сохраняют свою актуальность, или же британскому телеканалу BBC, подарившему зрителю удивительное и ошеломляющее новое прочтение классических шедевров. Каждая из этих четырех представленных интерпретаций – это просто чудо! Каждое погружение в мир Шекспира приносит непередаваемое наслаждение, возможность отдохнуть и вновь открыть для себя мудрость веков. Жаль, что пока лишь эти четыре пьесы получили новую жизнь, ведь хочется еще больше увидеть старых знакомых героев в новом свете. На мой взгляд, BBC блестяще справился с задачей перенести смысл шедевров Шекспира в современную реальность, слегка видоизменив атмосферу и некоторые сюжетные повороты. Это снова подтверждает актуальность его трудов и безграничное понимание человеческой природы великим драматургом. «Много шума из ничего» – комедию Шекспира я люблю больше всего! С огромным удовольствием проглотила эту пьесу в новом исполнении. Особо понравилась линия отношений Бенедикта и Беатрис, их диалоги – настоящие искрометные дуэли, которые просто нетерпимо приятно слушать. Забавность и острота – это то, что бросается в глаза! Подбор актеров – просто гениальный выбор! Дамиан Льюис и Сара Пэриш – воплощение идеальных Беатрис и Бенедикта на экране. Билли Пайпер подарила Геро невероятную чувственность. «Макбет» – лично мне кажется, что лучше всего начать просмотр с комедий, а потом перейти к трагедии «Макбета», закончив очередной комедией. В этом произведении столько трагизма, что в итоге остается тяжелое чувство непонятной задумчивости. С одной стороны жалость к персонажам, а с другой – кажется справедливым их исход… Джеймс МакЭвой исполняет роль нервного и вечного мученика, совестливого Макбета – просто потрясающе! Кто бы сомневался?! Ведь речь идет о талантливом актере. В этом мире все субъективно, и мое мнение не исключение. «Сон в летнюю ночь» – это веселый и очаровательный спектакль! Других слов просто нет! И в XXI веке волшебство Шекспира, Титания, Оберона и фей продолжает жить и радовать зрителя. В фильме изобилует любовь, но она не банальна и предсказуема. «Укрощение строптивой» – божественно! Как Ширли Хендерсон превратилась в такую злобную личность, которую нужно срочно укрощать! Признаюсь, первый раз в жизни телезритель увидел Руфуса Сьюэлла в главной роли, а не второстепенной. Более убедительного Петруччо и представить сложно. Клин – как известно, выбивается клином – но все получилось! Браво Шекспиру от BBC! 10 из 10
Неужели кто-то посчитал возможным столь издевательски интерпретировать наследие Шекспира?! Конечно, можно переспать, переесть, пересмотреть – это обыденные действия. Но в данном случае речь идет о коренном искажении великого поэта. Перед нами предстает «Шекспир в новом свете» — сборник из четырех отдельных картин: "Укрощение строптивой", "Макбет", "Из ничего много шума" и "Сон летней ночи". Фильм "Из ничего много шума" пока остаётся для меня загадкой, так как я не успела его пересмотреть. “Макбет” – именно ради него я приобрела этот DVD-set, ведь Джеймс МакЭвой исполняет главную роль! И, что любопытно, в этом фильме снялись Ричард Армитид и Кили Хоуз! Скажу честно, картина поразительна. Но рассказать о ней словами просто невозможно – её нужно увидеть своими глазами, чтобы проникнуться магией происходящего. Что касается "Укрощения строптивой", то перед нами развертывается нечто совершенно безумно смешное и гениальное одновременно. Описать это словами – просто нереально! Прежде чем приступить к просмотру, запастись несколькими носовыми платками – от смеха слезы потекут рекой. В центре внимания – дуэт Руфуса Сь.элл и Ширли Хендерсон. Он – эксцентричный, несколько "за пределами нормы" аристократ, обладающий проницательностью и недюжинным умом. Она – истеричная, нервозная старая дева, которая в будущем станет английским премьер-министром. А ещё - знаменитая Twiggy исполняет роли Бьянки и Катарины! "Сон летней ночи" я смотрела эпизодически, но могу сказать с уверенностью, что это необычная лента.
Этот сериал оказался глубоко разочаровывающим. Первую серию я с интересом досмотрела до конца, но остальные эпизоды оказались для меня слишком обременительными, я довольствовалась поверхностным ознакомлением с их содержанием. Постановка "Много шума из ничего" в декорациях провинциальной телестудии, к сожалению, не оправдала моих ожиданий. Авторы урезали количество персонажей до минимума, словно испугавшись сложности и многоплановости шекспировской пьесы. Благородство героев так же подверглось сокращению, оставшись на уровне заурядной посредственности. В то время как подлость и низость остались неизменными, а их проявление выглядело вульгарно и нелепо. От оригинальной трагедии Шекспира с её многогранным сюжетом, неоднозначными характерами и динамикой событий осталось лишь призрачное подобие – сюжет в самой упрощённой его интерпретации, исполненный прямолинейностью и лишенной всякого движения. "Макбет" и "Укрощение строптивой" не смогли избежать той же участи. К сожалению, моя осведомленность о трагедии Шекспира ограничена, но могу заметить, что мистика и рок в ней были заменены на натурализм в его крайних проявлениях. Именно такой же уровень натурализма свойственен "Укрощению…". Хотя четвертая серия, "Сон...", не совсем удалось испортить, оставив надежду на то, что авторы всё-таки способны возродить в сериале хоть какую-то искру художественной ценности.