Сериал Мерфи Браун /Murphy Brown/ онлайн

В эпоху всемирного противостояния возрасту, всё более популярными становятся истории о жизни после пенсионного возраста. И если раньше этот период представлялся как беззаботное время закатных дней, то современные сериалы демонстрируют нам совершенно другую картину - жизнь пенсионеров полна ярких событий и увлекательных поворотов. Новый сериал "Мёрфи Браун" возвращает нас в мир тележурналистики с Кэндис Браун, исполняющей роль легендарной ведущей, вернувшейся на экраны после долгого перерыва. Она, как всегда, поражает своей харизмой и обаянием. В сериале также задействованы актеры из оригинальной версии, создавая ностальгическую атмосферу для поклонников старого сериала. Чтобы добавить свежие краски в историю, создатели привнесли новую фигуру – IT-специалиста, которого блестяще воплотил Ник Додани. Его персонаж, хоть и не является ключевым, наполнен остроумными репликами и яркими моментами, что наполняет сериал новыми красками. Сам актер уже завоевал сердца зрителей благодаря своей роли в сериале "Нетипичный". Юмор в сериале завязан на актуальной политической ситуации в Америке, поэтому если вы хорошо знакомы с ней, то многие шутки будут понятны и смешны. Но даже тем, кто не сильно углубляется в политику, юмористические отсылки к Трампу все равно могут вызвать улыбку. К сожалению, сериал омрачает наличие закадрового смеха. В наше время зритель сам прекрасно может определить, когда ему смешно, и подобные "помощи" не всегда уместны. В целом, "Мёрфи Браун" – это отличный вариант для лёгкого и непринуждённого отдыха перед сном, в самолёте или в любой ситуации, когда хочется отвлечься от мыслей и просто насладиться приятным времяпрепровождением.

В лабиринте запутанных сюжетных линий сериала, по словам мудрого Пруткова, следует копнуть глубже, добраться до самого сердца проблемы. Обычные журналисты, скованные шаблонами и поверхностным восприятием, порой упускают эти тонкие нюансы, останавливаясь на периферии коллизий, не постигая их подлинной глубины. Сам автор в юные годы, изучая журналистику, задавался вопросом: кто из его сверстников пришел сюда не ради жажды славы или личной выгоды, а с искренним желанием использовать свободу слова и совести для блага других? Кто, собственно, готов пойти на этот путь служения – идти навстречу мукам и страданиям чужих судеб? В конце концов, какова сущность этой профессии, вечно балансирующей на грани истины и вымысла? В поисках ответов автор сталкивался с иронией и тупостью мнений, но настоящей мудрости не находил. Однако однажды его наставник – уже ушедший из жизни, но в то время – высококлассный публицист – бросил: "Каждый по своему выбору идёт своим путем, guided by характер и воспитанием. Я выбрал правду, пусть она останется не защищённой". Его слова представляли собой странное сочетание буддизма и марксизма. Автор благодарит создателей этого ситкома за то, что они показали: эта отважная журналистика всё ещё существует где-то в мире. Сериал рекомендуется всем, кто не утратил свою совесть. Оценка - 10 из 10 (за мастерство актёров, работу операторов и художников, перевод и т.д.).

Берген в этом сериале словно другая актриса – её игра стала наивной и предсказуемой. Не то что в первоисточнике, где она блистала ролью «Ледяной Королевы» с холодным профессионализмом, внушавшим трепет. Похоже, сценаристы решили приручить её талант, лишив его остроты и глубины. Привлекательный каст – Тайн Дели, Питер Галлахер – не спасает ситуацию от общей посредственности. Вместо ожидаемого интеллектуального диалога с остроумными шутками и психологическими нюансами мы получаем грубый политический манифест, где простые шаблоны «либеральных гомосексуалистов против заскорузлых ультраправых республиканцев» выглядят как дешевая карикатура на сложные проблемы современности. Вместо того, чтобы углубиться в суть противоречий и показать их многогранность, авторы ограничиваются поверхностными обобщениями. Несмотря на то, что я не являюсь фанатом оригинального сериала Кендис 1988 года, он всё же был эталоном качества по сравнению с этой упрощенной и однобокой версией.

В отношении этого сериала у меня пока разве что смутные сомнения. Старую "Мерфи Браун" я помню лишь отрывочно, тогда она мне по душе пришлась. Смогу ли я проникнуться нынешней версией – сказать точно не могу. Но второй эпизод уже запущен в просмотр. Меня несколько настораживает перевод. Слова звучат неестественно, как будто переведены с какого-то странного языка, и это касается как русского, так и английского варианта. Возможно, дело лишь в моём восприятии – оригинал я не смотрела. Потенциал у сериала есть, но пока герои словно замаскированы под общую атмосферу, и сюжетная нить остается туманной. В центре повествования – ветераны журналистики, избравшие путь на пенсию, которые неожиданно возвращаются к своим прежним делам и вновь берутся за руководство новостного шоу. На самом деле это отражение реальности: знаменитые актеры пенсионного возраста возродили старый успешный сериал в свежем воплощении. Смогут ли они создать настоящее произведение искусства, достойное внимания – вопрос остается открытым, как и сам смысл этого сериала.

Перед вами - искрометный комедийный сериал, где юмор прост до наивности, словно легкая музыка для души. Он как "Ханна Монтана" для взрослых, призван расслабить и отдохнуть от суеты. В центре внимания – жизнь старшего поколения, что делает его малопривлекательным для молодежи. Шутки в сериале остроумны, но часть из них основана на актуальных политических и социальных событиях США, так что их понимание будет сложнее для зрителей за пределами Америки. Создатели сериала явно ориентировались на американскую аудиторию, но при этом могут найти отклик у публики со всего мира. Чтобы решить, станет ли этот сериал приятным для вас, достаточно потратить первые двадцать минут на просмотр – это даст вам полное представление о том, что ждет вас впереди.