Сериал Николя ле Флок /Nicolas Le Floch/ 5 сезон онлайн

Если вы жаждете настоящего исторического приключения, где детективная интрига тесно сплетена с логикой жизненных событий, то этот фильм - ваш идеальный компаньон. Здесь вы встретите не просто романтических героев – лихих и благородных кавалеров и изящных дамочек, но и мудрых наблюдателей, проницательных рассудителей. Перевод этой ленты – настоящий шедевр! Он напоминает нам о золотом веке советской переводной литературы, когда голос Де Фюнеса с блеском озвучивал Владимир Кенигсон, а образ Бельмондо воплощал прекрасный Николай Караченцев. Сегодня же мы часто сталкиваемся с плохим дубляжом – с местами акцентами, невнятным произношением и полным отсутствием понимания смысла сказанного. Но в данном случае все совершенно иначе! Здесь – изумительный, дерзкий для нашего времени перевод! Герои говорят изящно, глубоко по смыслу, каждая фраза пропитана чувством эпохи. Каждая история переполнена закрученной интригой, которая часто заканчивается неожиданным финалом. Но настоящий герой Николя Ле Флок, окруженный верными друзьями и товарищами, всегда добирается до истины и карает негодяев (по возможности), ведь даже в те времена абсолютной справедливости не было – не все равны перед законом. И эта вечная истина актуальна и сегодня. Приятного просмотра, друзья! Буду рада увидеть продолжение истории или хотя бы что-то похожее в этой замечательной эпохе. Спасибо любимому сайту за этот блестящий выбор перевода!

Я до сих пор не могу поверить, как могла пропустить этот шедевр! Качественная съёмка с изумительными видами и интерьерами – настоящие старинные здания и предметы быта, а не компьютерная графика. В актерском составе собрались таланты самого высокого класса. Сюжет просто захватывает дух: интриги, преступления, заговоры, любовные перипетии держат в постоянном напряжении на протяжении всех серий и сезонов. В этом удивительном мире встречаются легендарные личности: Людовик XVI, Бомарше, Помпадур, Сен-Жермен, тайный агент шевалье д'Эон (мастер фехтования), принц Конде и многие другие известные исторические фигуры. Сам "сыск" того времени поражает своей оригинальностью: оружейные экспертизы с точным сравнением диаметров пуль и царапин, а в одной из серий даже отпечатки пальцев – снятые с помощью марли! А для опознания жертв использовались слепки посмертных масок. Замки, дворцы, старинные дома, мрачные подвалы и пугающие подземелья, живописная природа – все пропитано духом того времени, ощущаемым в каждом кадре. Есть и любопытные факты о создании сериала. Канал France 2 планировал завершить его из-за чрезмерных расходов на исторические достоверности (увы, как жаль!). Однако Жан-Франсуа Паро написал еще пять книг о красавчике маркизе сыщике после этого – может быть, все же появятся продолжения? А композитор Стефан Муша получил награду за музыку к этому сериалу на Фестивале телевизионной fiction в Ла-Рошель (в 2008 году).

Этот сериал – настоящая находка! До этого момента я считала, что только Британия, а точнее ВВС, умеют создавать такие шедевры костюмированных эпос. Прошу прощения за повторение уже сказанного, но необходимо упомянуть о поразительной достоверности всего – начиная от потрясающих пейзажей и заканчивая реалистичностью характеров героев. Я познакомилась с этим сериалом после того, как погрузилась в мир первого романа этой увлекательной истории. Конечно же, хотелось увидеть экранизацию именно первой книги в начале сериала, но, видимо, полное воспроизведение литературного сюжета невозможно осуществить в формате телешоу. Однако, к моему удивлению, я очень быстро переключилась на экранную версию и получила огромное удовольствие от просмотра. Остался лишь один небольшой вопрос – куда пропала беременная возлюбленная Ле Флока? Да, исторические фильмы всегда восхищают своей масштабностью и тщательностью. Во время просмотра я постоянно ловила себя на мысли о поразительной работе костюмеров и гримеров. В качестве человека, умеющего держать в руках иголку с ниткой, я искренне завидовала тем, кто сумел воспроизвести с такой достоверностью такие сложные платья того времени. Наконец, хочется сказать, что этот сериал пробудил во мне желание узнать все о комиссаре Ле Флоке.