Сериал Черный детектив /Série Noire/ 1 сезон онлайн

"Série Noire", канадский сериал, который можно описать как удивительную симбиоз остросюжетной комедии, детективного расследования и драмы, покоряет зрителей своей оригинальностью и увлекательностью. За последнее десятилетие подобное смешение жанров вновь набирает популярность, напоминая нам о таких проектах, как "Жестяная звезда", где остросюжетный триллер переплетается с искромётной комедией. Несмотря на явное влияние мастеров кинематографа, таких как Квентин Тарантино и Такаси Миике – смешение жанров, чёрный юмор, персонажи с ярко выраженными психопатиями – сериал удерживается от перехода в трэш или фарс. Он демонстрирует изысканность исполнения и баланс между развлекательностью и глубиной. "Série Noire" обладает особой национальной спецификой, можно даже назвать его "квебекским" или "франко-канадским" проектом. Его создатели - режиссёр, сценаристы, продюсеры – большая часть из них франкофоны, а действие разворачивается в Квебеке, канадской провинции, населенной потомками французских колонистов. Интересная деталь: студия дубляжа удачно использует этот факт. Когда персонажи переходят на английский язык, который они знают плохо, голос сопровождается субтитрами, а актёры дубляжа с забавным "французским" акцентом зачитывают перевод, вставляя нарочитые ошибки и квази-ошибки, создавая эффект юмористической неловкости. Что касается качества дубляжа: он более чем приемлемый. Женские голоса звучат благозвучно, отсутствует шепелявость, свойственная некоторым предыдущим работам. Перевод также выполнен качественно, без явных ошибок. Сюжет сериала повествует о двух квебекских сценаристах, удручённых негативными отзывами на первый сезон их детективного сериала "Закон и правосудие". Они решают глубже погрузиться в мир, который они создали, стремясь сделать своих персонажей более реалистичными. Начав с попыток испытать чувства своих героев, они постепенно увязают во все более опасном криминальном мире. Свои опрометчивые действия герои сериала сталкивают с реальными последствиями – ошибки преследуют их, требуя немедленных реакций для спасения от катастрофы, которая неизбежно нависает над ними. Такая динамика сюжета, постоянное напряжение и угрозы тюрьмы или смерти, заставляют вспомнить о лучших представителей жанра остросюжетных сериалов, таких как "Во все тяжкие" и "Завтра всё закончится". Символично, что один из продюсеров и сценаристов "Série Noire" - Франсуа Летурно - также играет одну из двух главных ролей. Он воплощает на экране сценариста, попавшего в собственный сценарий – герои продолжают вставлять происходящие с ними события в второй сезон "Закона и правосудия". Параллельно с криминальной составляющей оба героя переживают серьезные личные драмы – сохранение семьи, воспитание детей, поиск своей половины. Как это стало нормой в современном западном кинематографе, в сериале значительное место занимают представители ЛГБТ-сообщества: три второстепенных персонажа – бисексуалы, а позднее в сюжет ворвётся целая гей-ОПГ. В целом, "Série Noire" оставляет положительное впечатление, заставляя попеременно смеяться над героями и переживать за их судьбы.

"В 2014 году канадские сценаристы презентовали миру сериал, который сразу же привлек мое внимание своим оригинальным подходом к детективной тематике. Авторы мастерски проработали характеры персонажей, каждый из которых индивидуален и органично вплетен в повествование. Что меня особенно поразило - это то, что сериал переосмысливает классические детективные сюжеты с необычной точки зрения. Главные герои – начинающие сыщики, их неопытность добавляет интриги и заставляет зрителя с нетерпением наблюдать за их развитием. Визуально сериал выглядит стильно и запоминающе. Кадры яркие и насыщенные, сюжет динамичный и увлекательный. Необычный ход – главные герои решают вести съемки своего расследования в виде сериала! Только вот они совершенно не разбираются в жанре детективного кино, что приводит к комичным ситуациям. Тем не менее, героям удается прибегнуть к классическим приемам детективов, их работа обретает некоторую логичность, хоть и далека от совершенства. Удивительно, но зрители и критики принимают их проект с энтузиазмом, считая его ярким и успешным. Постепенно сериал набирает популярность, а герои углубляются в изучение тонкостей детективного жанра – это зрелище поистине захватывающее. Сериал – удачное сочетание новаторского подхода с элементами традиционного детективного кино. Канадские авторы подарили зрителю яркий и уникальный проект, который достойно конкурирует с лучшими представителями жанра. Отдельное внимание хочется уделить актерскому составу: блестящая игра исполнителей главных ролей делает сериал еще более увлекательным. Фрасуа Летурно – настоящая находка, он органично вписался в образ и не теряется на экране. Винсан-Гийом Отис, знакомый по сериалу "Наследство сестёр Корваль", снова поражает своей уверенностью и талантом. Если вы ищете что-то свежее и интересное – этот сериал точно стоит вашего внимания! Он заслуживает высокой оценки, хотя я пока ограничусь восемью из десяти. Приятного просмотра!"