Сериал Муж на сто дней /100 Days My Prince/ онлайн

Впервые я прикоснулась к этой дораме почти случайно. Как это часто случается в мире онлайн-сообществ, увидела несколько отрывков, комментарии, и если сюжет зацепил – погружаюсь в полную версию истории. И эта дорама оказала на меня магическое влияние, я смотрела с жадным удовольствием каждую серию. Вполне возможно, что многие найдут здесь стандартные мотивы, узнаваемыми шаблоны повествования и набор персонажей. Это действительно так – сравнивая с другими драматическими шедеврами из Южной Кореи, эта дорама, словно легкий аперитив перед грандиозным фестивалем вкусов. Но спустя продолжительное время после просмотра у меня остались только приятные воспоминания о ней. В этом волшебном танце чувств и интриг главную роль сыграли потрясающие актерские работы. Главная героиня, воплощенная на экране с обаянием и острым умом (а это уже нечастое явление), очаровала зрителя с первых кадров. Исполнитель роли принца с амнезией – До Кен Су, покорил сердца своей актерской харизмой, он как истинный аристократ воплотил свою роль в каждой детали. В наши дни многие айдолы, певцы и музыканты, активно вторгаются в мир кино и сериалов, но не все обладают настоящими актерскими талантами. В случае с До Кен Су это исключение! Его игра великолезна, он перевоплотился настолько, что эволюция его чувств от полного пренебрежения до страстного поцелуя (многие раз перематывала сцену их поцелуя – волнение зашкаливало) - это не просто актерское мастерство, а способность truly прожить и прочувствовать каждый кадр. Трагическая любовь брата главной героини повергла меня в смятение, слезы текли рекой – эмоциональная мощь дорамы поразила до глубины души. В общем, если вам хочется ненадолго погрузиться в историю легкую, но не лишенную трагических моментов, с забавным любовным треугольником, милыми и привлекательными персонажами, а также достаточно интригующим сюжетом – эта дорама для вас. Погрузитесь в этот мир и насладитесь каждой минутой!

Эта новая дорама – настоящая жемчужина! На первый взгляд кажется, что перед нами знакомый сюжет, словно перенесенный с далеких экранов Кореи. Но обманчиво простота внешнего вида. В самом сердце драмы таится искусно сплетенный клубок интриг и тайных мотивов. Принц, знающий истинные причины своего отчуждения от трона... Главная героиня, обладающая сокровенным секретом, который не позволяет ей быть просто крестьяшкой... Принцесса, чьи чувства к своему супругу – принцу – скованы цепями таинственных обстоятельств… Актеры с помощью тончайших штрихов мастерски раскрывают эту многогранность, создавая игру в игре. В их исполнении "игра на внутреннем сопротивлении", как будто отсылка к великому Станиславскому, завораживает и оставляет глубокий след в душе зрителя. Отдельного внимания достойны остросюжетные детективные линии, которые пронизывают повествование, добавляя ему дополнительный слой интриги. Качественный перевод и профессиональная озвучка делают дораму настоящим шедевром звукового исполнения. Да, "Принцу Лимону" уже не первая дорама в копилке талантливых озвучщиков, но именно этот проект возводит качественную озвучку на новый пьедестал. Благодаря высокому мастерству переводчиков и исполнителей голосов, сюжетные линии кажутся настолько убедительными и одновременно ироничными, полными глубоких переживаний героев. Режиссеру, оператору и актерам удается создавать яркие образы и сцены, которые оставляют зрителя в восторге. Начинается новая дорама с твердой пятёрки из пяти! Пора бежать смотреть!

Сериал произвел на меня неоднозначное впечатление. Хотя подача сюжета выдает в себе фантастический замысел, он поразительно близок к реальности, что создает интригующий эффект. Актерский состав превосходен – игра талантливых артистов увлекает и не оставляет равнодушным. Серии, словно камешки на берегу – ровно размеренные, без затянутости. Но вот беда: дорама позиционируется как историческая драма, а в ее диалогах внезапно появляются слова из современного сленга! И удивительно – эти несоответствия слышны даже у персонажей высшего сословия и принца. Настолько это резкое противоречие режет слух, что портит впечатление от всего происходящего. Конечно, меня раздражает также тональность мужской речи, которая постоянно колеблется между голосами разных актеров, но по сравнению с этим, диалогические шедевры 21 века просто ужасны! Как можно было допустить подобную оплошность? Например, слово "моторика" впервые появилось в лексиконе после 1950 года, а времена Чосон закончились задолго до этого – в 1910 году. Кто сказал, что это не важно? Мне кажется, смотреть корейское кино с выражениями из России диссонирует само по себе, а исторический фильм с лексикой 21 века – это просто абсурд! На мой взгляд, эти "добавки" из современного мира никоим образом не разбавляют и не веселят. Они удивляют и раздражают. Это исключительно моя субъективная точка зрения, но все же стоит обратить внимание на такие детали, ведь они способны испортить впечатление от прекрасного произведения искусства.