7.10
53
Сериал Любовь сквозь тысячелетие /Love Weaves Through A Millennium/ онлайн
Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian
Актеры:
Чжэн Шуан, Цзин Бо Жань
Жанр:
драмы, исторические, фантастические
Страна:
Китай
Вышел:
2015
Добавлено:
сериал полностью из 24
(29.04.2018)
О чем сериал «Любовь сквозь тысячелетие»
В мире существует множество мнений относительно путешествий во времени. Одни полагают, что это лишь фантастическая выдумка, не имеющая реального воплощения. Другие же убеждены, что перемещение во времени – обыденное явление, доступное избранным. Но немногие задумываются о том, какими драматическими поворотами событий могут обернуться встречи людей из разных временных эпох.
Главные герои нашей истории разделены огромными промежутками времени, простирающимися на тысячелетия. Однако их любовь – яркая и пламенная искра, пробивающая мрачные завесы веков. Она искренна, сильна и по-настоящему взаимна.
Что же ждет эту необычную пару? Будет ли их любовь преодолеть все преграды времени и останется ли эта прекрасная романтическая история счастливой? Ответы на эти вопросы мы сможем получить совсем скоро. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Дорогие ценители драматических сериалов, позвольте поделиться своими впечатлениями от недавнего просмотра китайского сериала «Любовь сквозь тысячелетия», вышедшего на экраны в 2015 году. Хотя я давно увлечена южнокорейскими дорамами, этот сериал привлек меня своей необычной историей.
Впечатления от просмотра были неоднозначными. Сюжет показался мне знакомым, словно частично переписанной корейской драмой «Мужчина королевы Ин Хен», вышедшей за несколько лет до китайского ремейка. Несмотря на то, что подача и общая атмосфера картин существенно отличаются, я разглядела явные параллели в их развитии.
Центральным элементом сюжета является волшебный браслет, украшенный надписью «смерть приоткрывающая дверь в жизнь». Он представляет собой артефакт, дающий владельцу право избежать судьбы и переместиться во времени в будущее. Именно благодаря этому таинственному браслету наш главный герой оказывается в современном мире, где встречает очаровательную девушку и влюбляется в нее.
Их отношения омрачены внушительной разницей в возрасте – более чем две тысячи лет! Смогут ли герои преодолеть эту непроходимую грань времени и сохранить свою любовь? Ответ на этот вопрос нам предстоит выяснить, проследив за дальнейшей судьбой пары.
В отзывах о сериале многие зрители отмечают его уступки корейскому оригиналу. С точки зрения, возможно, сравнение не всегда справедливо, поскольку перевод сериала оставляет желать лучшего. Более того, качество озвучки значительно подрывает общее впечатление от картины. На мой взгляд, для более полного понимания сюжета и погружения в атмосферу истории лучше всего было бы смотреть сериал с субтитрами.
Несмотря на недостатки перевода и озвучки, мне лично эта версия сериала понравилась.
