- Стандартный
- Субтитры
8.03
1263
6.40
1100
Сериал Если бы я стал облаком /Bir bulut olsam/ онлайн
Если бы мне стать облаком
Актеры:
Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Юнал Сильвер, Мераль Окай, Сема Кечик, Эбру Нил Айдин
Режисер:
Улас Инан Инач
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2009
Добавлено:
14-17 серия (Субтитры) из 29
(07.07.2017)
О чем сериал «Если бы я стал облаком»
На восточной окраине Турции, где арабские мотивы прочно укоренились в архитектуре и быту, расположен небольшой городок Мардина. Его окрестности покрыты сетью крошечных поселений, каждый из которых словно выписан из иллюстрированной сказки Востока. Атмосфера здесь настолько проникнута таинственностью и загадочностью, что можно запросто забыть о современном мире и ощутить себя путешественником во времени. Именно в этом очаровательном уголке Турции разворачивается история семьи Аслана Булута, мэра города.
В его окружении – верные соратники, прежде всего его родные, которые беззаветно поддерживают его в управлении городом. Мустафа, старший сын главы семейства, живет нежной страстью к своей двоюродной сестре Нарин. Его чувства глубоки и неукротимы, но любовь такая яркая и запретная вряд ли найдет понимания в стенах семьи. Несмотря на то, что общественное мнение и традиции строят непреодолимые барьеры между ними, Мустафа решается на безумный поступок – он делает Нарин предложение руки и сердца. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В последнее время я с головой погрузилась в мир турецких сериалов, и одним из самых запоминающихся для меня стал "Если бы я стал облаком". Я наткнулась на него совершенно случайно – моя подруга, заядлая поклонница подобных историй, уговорила меня посмотреть вместе.
Сюжет сериала затянул меня с первых же кадров. Он повествует о сложной любви Мустафы и Нарин, двух молодых людей из разных миров. Их отношения, полные противоречий и страстей, разворачиваются на фоне яркой и красочной жизни турецкого провинциального городка.
Что мне особенно понравилось в этом сериале – это его непредсказуемость. Авторы умело сплетают нити любви, дружбы, семейных тайн и интриг, держа зрителя в напряжении до самого финала.
Еще одним большим плюсом является блестящая игра актеров. Энгин Акюрек, исполнивший роль Мустафы, – настоящий мастер своего дела! Он передал всю глубину чувств и внутренний хаос своего героя с поразительной точностью. Мне было особенно интересно наблюдать за его трансформацией на протяжении сериала, ведь он проходит через множество испытаний и переломных моментов.
Конечно, перевод иногда оставлял желать лучшего – переводчик несколько слишком часто использовал детские обращения к героям, что выбивалось из общей атмосферы истории. Но это мелочи по сравнению с сильной актерской работой и захватывающим сюжетом.
"Если бы я стал облаком" - сериал, который я могу смело рекомендовать всем любителям драмы и историй о любви. Он не только увлечет вас своей интригой, но и заставит задуматься о вечных ценностях – любви, предательстве, надежде и мечте.
